StrongerBible

stērizō

στηρίζω

GreekG4741strengthen, establish, ...

Appears 13 times · tap a cell to see the verses

Luk 9:51Luk 16:26Luk 22:32Rom 1:11Rom 16:25(14:24)1Th 3:21Th 3:132Th 2:172Th 3:3Jas 5:81Pe 5:102Pe 1:12Rev 3:2
Names & words formed with this
Word studystay-RID-zoverb

What stērizō means

to make firm and fixed: to set something solidly in place, and so to steady a person so that they hold firm

TranslatabilityApproximateCertaintySettled

At its core this word means to make something firm and immovable. Its most concrete picture in the New Testament is the great gap between the rich man and Lazarus, a chasm "fixed" so solidly that no one can cross it. From that physical image the word reaches in two directions.

The first is human resolve: Luke writes that Jesus "set his face" toward Jerusalem, fixing his purpose so firmly that nothing would turn him back. The second, and by far the most common, aims that same firmness inward. God, or a fellow believer, makes a person steady so that their faith, their heart, and their resolve will hold when they are under pressure. This is the word Jesus gives Peter when he tells him to "strengthen" his brothers, and the word Paul and Peter reach for again and again when they pray that a young church will not be shaken.

Because of this, the word sits close to several others without being any of them. βεβαιόω confirms that a promise or testimony is reliable; θεμελιόω grounds something on a foundation, the work of first building it; στερεόω makes a body or thing physically solid. This word is the bracing that keeps what already stands from toppling over.

Nuances

1ato fix or set something solidly in place so that it cannot be moved or crossed
TranslatabilityDirect
Luk 16:26
1bto set one's face toward a destination: to fix one's purpose with open, unwavering resolve
TranslatabilityPartial
Luk 9:51
1cto make a person inwardly firm: to strengthen and steady them so their faith or resolve holds under pressure
Luk 22:32Rom 1:11Rom 16:25(14:24)1Th 3:21Th 3:132Th 2:172Th 3:3Jas 5:81Pe 5:102Pe 1:12Rev 3:2

What scholars say about stērizō

στηρίζω derives from a root denoting a fixed support or prop, and standard lexica treat its range as one polysemous verb rather than separate homonyms. BDAG distinguishes a concrete sense, to fix firmly or set up (Luke 16:26), including the Septuagintal idiom στηρίζω τὸ πρόσωπον, to set the face resolutely (Luke 9:51, echoing the recurring phrase in Ezekiel), from the predominant figurative sense in the letters, to make a person inwardly firm, to confirm or strengthen. The figurative usage is characteristic of Pauline and Petrine exhortation, frequently collocated with παρακαλέω and tied to the theme of perseverance under pressure (1 Thessalonians 3:2 to 3:13; 2 Thessalonians 2:17; 1 Peter 5:10). The passive forms in Romans 1:11 and Luke 16:26 preserve the underlying image of something set immovably in place.

Sources

  • BDAG, s.v. στηρίζωlexicon
  • LSJ, s.v. στηρίζωlexicon
  • Harder, TDNT, s.v. στηρίζωdictionary
  • EDNT, s.v. στηρίζωdictionary

All attested forms of στηρίζω

aorist active infinitive

στηρίξαι

Rom 16:25, 1Th 3:2, 1Th 3:13

aorist active imperative 2s

στήρισον

Luk 22:32, Rev 3:2

future active indicative 3s

στηρίξει

2Th 3:3, 1Pe 5:10

aorist active imperative 2p

στηρίξατε

Jas 5:8

aorist active indicative 3s

ἐστήρισεν

Luk 9:51

aorist active optative 3s

στηρίξαι

2Th 2:17

aorist passive infinitive

στηριχθῆναι

Rom 1:11

perfect passive indicative 3s

ἐστήρικται

Luk 16:26

perfect passive participle accusative m p

ἐστηριγμένους

2Pe 1:12