to plunder: to strip people or a place bare by force, the way raiders do when they ransack whatever they overrun
Hebrew has several words for taking plunder, and this is the rarest of them. Where the two ordinary words for it, "shalal" (שָׁלַל) and "bazaz" (בָּזַז), simply report that spoil was carried off, this one keeps the raid itself in view: an enemy sweeping through a camp, a village, or a whole nation and stripping it of everything worth taking. Its targets are equally people, the places they live, and the storerooms where their valuables are kept.
The same word names both halves of the act. As a verb it is what raiders do; used as a name for a person it is the raider himself, the plunderer. Judges 2:14 puts the two together in one sentence: God handed Israel over to plunderers, and they plundered them. Two shapes of the one word stand side by side there, and the repetition is deliberate. These were plunderers who really did plunder.
What unsettles readers is who stands behind the plundering. In Judges and in Kings it is God himself who hands his own people over to raiders, so that foreign looting becomes the sentence on a nation that abandoned him. The prophets then turn the word around into a promise: the nations that stripped Israel bare will be stripped bare themselves, and those who plunder will become plunder (Jeremiah 30:16).
The word shows up in three settings, and they are worth telling apart:
- in the histories, as the punishment God carries out on a people who have left him
- in the prophets, as the warning that the plunderer will one day be plundered
- in the Psalms, as the raw complaint of people who have been robbed and want God to notice