StrongerBible

gad

גָּד

HebrewH1410Proper NounGad

Appears 72 times · tap a cell to see the verses

Gen 30:11Gen 35:26Gen 46:16Gen 49:19Exo 1:4Num 1:14Num 1:24Num 1:25Num 2:14 (2×)Num 7:42Num 10:202Sa 24:5
Root family
Word studyResearch-gradeGAHDproper noun

What gad means

1

Gad: Jacob's seventh son, and the Israelite tribe and eastern territory named after him.

TranslatabilityApproximateCertaintySettled

The name begins as an ordinary word, not just a label. When Zilpah bears Jacob a seventh son, Leah greets the birth with a shout about good fortune arriving and calls the boy Gad, which is also the everyday Hebrew word for good fortune (גָּד). The oldest translators heard it that way: the early Greek version reads "with good fortune" and the old Latin "luckily." English keeps the name as a name, so the play on words disappears.

From the man the name spreads outward, and Scripture uses it for three things at once: the ancestor himself in the family lists, the tribe as a body of people who are counted, led, and sent to war, and the land that tribe held east of the Jordan River in Gilead, beside Reuben and half of Manasseh. Numbers 32 and Joshua 22 are the long accounts of that eastern settlement and of the suspicion it drew from the tribes west of the river.

The tribe is one of the few in the Bible confirmed by an outside document. A Moabite king's victory inscription from the ninth century BC, found at Dibon, says that "the men of Gad" had lived in that region "from ancient times" before he took it from them. That was a real border and a contested one. The eastern tribes were exposed, and by Jeremiah's day a neighboring kingdom had swallowed Gad's territory, though Ezekiel's vision of a restored land still keeps a portion and a city gate for the tribe.

Two old poems play on the name in a second direction. Genesis 49:19 pounds the name against Hebrew words for a raiding band, so the tribe comes out as a people both raided and raiding. Moses' blessing in Deuteronomy 33:20 keeps that fierce picture, praising the one who gives Gad room and comparing the tribe to a lion tearing its prey. Both poems address the tribe through its ancestor, which is why they read as portraits of a people rather than of one man.

Nuances

1aGad the man: the seventh son of Jacob, born to Zilpah, Leah's servant.
Gen 30:11Gen 35:26Gen 46:16Exo 1:41Ch 2:2
1bthe tribe of Gad: the people descended from him, counted in the censuses and acting together as a group.
Gen 49:19Num 1:14Num 1:24Num 1:25Num 2:14 (2×)Num 7:42Num 10:20Num 13:15Num 26:15Num 26:18Num 32:1Num 32:2
1cthe land of Gad: the territory the tribe held east of the Jordan River.
TranslatabilityDirect
1Sa 13:72Sa 24:5Jer 49:1Ezk 48:27Ezk 48:28
1dpart of the place name Dibon-gad, a stopping place on Israel's desert route that carried the tribe's name.
TranslatabilityDirect
Num 33:45Num 33:46

Disputed

Whether the name Gad comes from the ordinary Hebrew word for good fortune or from the name of a god of fortune.

  • majorityThe name reflects the common noun for good fortune. Worship of a personified Fortune belongs to a later period, so the patriarch's name is not built on a divine name.; Sergio Ribichini, "Gad," in Dictionary of Deities and Demons in the Bible, 2nd ed. (Leiden: Brill, 1999), 339-341; Jeffrey H. Tigay, You Shall Have No Other Gods: Israelite Religion in the Light of Hebrew Inscriptions (Atlanta: Scholars Press, 1986)
  • minorityA male West Semitic god named Gad, most likely a title of El, was already known early in the first millennium BC, so a divine element in the name cannot be ruled out.; Ryan Thomas, "The God Gad," Journal of the American Oriental Society 139.2 (2019): 307-316
2

Gad: the prophet and seer in King David's court, a different man from Jacob's son.

TranslatabilityDirectCertaintySettled

This Gad is a prophet, and nothing in his story ties him to the tribe that shares his name. He first appears telling David, still a fugitive, to leave the stronghold and go back into Judah. Later, after David counts his fighting men, Gad brings him God's offer of three punishments and then directs him to build an altar on the threshing floor David buys from Araunah.

Chronicles remembers him twice more. It lists the records of Gad the seer among its sources for David's reign, and it names him alongside Nathan as one of the prophets behind the arrangement of music in the temple. Scripture calls him both a prophet and the king's seer, which places him inside the royal household rather than out on its edges.

Because the name is short and shared, readers sometimes assume a link with the tribe of Gad or with the idea of good luck. Neither shows up in these passages. Here the word is simply one man's name.

1Sa 22:52Sa 24:112Sa 24:132Sa 24:142Sa 24:182Sa 24:191Ch 21:91Ch 21:111Ch 21:131Ch 21:181Ch 21:191Ch 29:29

What scholars say about gad

The name is generally derived from the noun gad "fortune, good luck" (BDB, HALOT, DCH), which the lexica keep distinct both from the homonym gad "coriander" (Exodus 16:31; Numbers 11:7) and from the root gdd "to cut, band together" that yields gedud "raiding band." Genesis 30:11 is read as a naming wordplay on "fortune" by Westermann, Wenham (WBC), Sarna (JPS Torah Commentary), Hamilton and Alter, and the ancient versions agree: the Septuagint has en tyche "with good fortune" and the Vulgate feliciter "luckily." The written consonants there are one word while the marginal reading splits them into two, so that Leah says "Fortune has come." Genesis 49:19 and Deuteronomy 33:20-21 pun on the tribal name instead by way of gdd "raid," picturing a warlike Transjordanian border tribe (Tigay, JPS Deuteronomy; Christensen, WBC); the Septuagint renders the Genesis line with peiraterion "raiding band." The tribe's settlement in Gilead (Numbers 32; Joshua 13:24-28; Levine and Milgrom on Numbers) is independently confirmed by the ninth-century Mesha Stele, whose line 10 states that the men of Gad had dwelt in the land of Atarot from ancient times (Lemaire's revised text; historical reconstruction in Na'aman and Finkelstein). Judges 5:17 substitutes Gilead for the tribe, which several historians take as evidence that Gad is a comparatively late name for the group. On the divine name standing behind the noun, the standard reference treatment is Ribichini's DDD entry, which describes a deity of fortune functionally equivalent to Tyche and Fortuna and attested in place names such as Baal-Gad and Migdal-Gad; Ryan Thomas (JAOS 139.2, 2019) argues from theophoric names such as gdmlk "Gad is king" and Hebrew Azgad (Ezra 2:12) that Gad was a real male deity, probably an epithet of El, from early in the first millennium, with the equation to the female Tyche a late Hellenistic development. Gad the seer of 2 Samuel 24 and 1 Chronicles 21 is handled as an unrelated figure (McCarter, Anchor Bible II Samuel; Japhet on Chronicles), the name functioning there purely as a personal name with no cultic overtone.

In-depth research

This is a research paper, so it may be hard to read without scholarly background. It is useful if you want to dig even deeper into this word.

Sources

  • BDB, s.v. גָּדlexicon
  • HALOT, s.v. גָּדlexicon
  • DCH, s.v. גָּדlexicon
  • Sergio Ribichini, "Gad," in Dictionary of Deities and Demons in the Bible, 2nd ed. (Leiden: Brill, 1999), 339-341reference
  • Ryan Thomas, "The God Gad," Journal of the American Oriental Society 139.2 (2019): 307-316article
  • Gordon J. Wenham, Genesis 16-50, Word Biblical Commentary 2 (Dallas: Word, 1994)commentary
  • Nahum M. Sarna, Genesis, JPS Torah Commentary (Philadelphia: Jewish Publication Society, 1989)commentary
  • Claus Westermann, Genesis 12-36: A Commentary (Minneapolis: Augsburg, 1985)commentary
  • Jeffrey H. Tigay, Deuteronomy, JPS Torah Commentary (Philadelphia: Jewish Publication Society, 1996)commentary
  • Duane L. Christensen, Deuteronomy 21:10-34:12, Word Biblical Commentary 6B (Nashville: Thomas Nelson, 2002)commentary
  • Baruch A. Levine, Numbers 21-36, Anchor Bible 4A (New York: Doubleday, 2000)commentary
  • Jacob Milgrom, Numbers, JPS Torah Commentary (Philadelphia: Jewish Publication Society, 1990)commentary
  • P. Kyle McCarter, II Samuel, Anchor Bible 9 (Garden City: Doubleday, 1984)commentary
  • Sara Japhet, I & II Chronicles: A Commentary, Old Testament Library (Louisville: Westminster John Knox, 1993)commentary
  • Mesha Stele (Moabite royal inscription, c. 840 BC; Louvre AO 5066), line 10primary-source

All attested forms of גָּד

m

גָּד

Gen 30:11, Gen 35:26, Gen 46:16, Gen 49:19, Exo 1:4, Num 1:14, Num 1:24, Num 1:25

noun

גָּד

2Sa 24:5