StrongerBible

erez

אֶרֶז

HebrewH0730cedar

Appears 73 times · tap a cell to see the verses

Lev 14:4Lev 14:6Lev 14:49Lev 14:51Lev 14:52Num 19:6Num 24:6Jdg 9:152Sa 5:112Sa 7:22Sa 7:71Ki 4:33(5:13)1Ki 5:6(20)1Ki 5:8(22)1Ki 5:10(24)1Ki 6:91Ki 6:101Ki 6:151Ki 6:161Ki 6:18 (2×)1Ki 6:201Ki 6:361Ki 7:31Ki 7:71Ki 7:112Ki 14:92Ki 19:23Job 40:17Psa 29:5Psa 80:10(11)Psa 104:16Sng 8:9Isa 2:13Isa 14:8Isa 37:24Jer 22:7Jer 22:14Jer 22:15Ezk 17:3Zec 11:1
Root family
Word studyEH-reznoun

What erez means

cedar: the tall evergreen of Lebanon, and the prized aromatic wood cut from it

TranslatabilityApproximateCertaintySettled

This is the cedar of Lebanon, the great evergreen that towered over the forests to Israel's north. It was the most impressive tree the biblical writers knew: enormous, long-lived, and crowning the high ridges. The same word names both the living tree and the timber sawn from it, so it moves easily between a forest growing on a mountain and beams shipped to Jerusalem for a temple. There is no separate word here for the lumber; context tells you whether a verse means the tree on the slope or the planks in a building.

Because it was the finest wood available, cedar carries weight beyond botany. Its fragrant, rot-resistant heartwood made it the chosen material for the temple, royal palaces, and grand houses, so it became a byword for costly construction and for kingly splendor. Standing in a forest, it became the natural picture of anything proud, lofty, and seemingly unshakable, which is why the prophets repeatedly cut it down as an image of human pride brought low.

A narrower, technical use appears in the cleansing rituals, where a stick of cedar wood is taken together with hyssop and scarlet thread to purify a person or a house. This is the same wood, valued there for its durable, aromatic qualities rather than its size. All of these are one word with one core sense: the cedar tree and what is made from it.

Lev 14:4Lev 14:6Lev 14:49Lev 14:51Lev 14:52Num 19:6Num 24:6Jdg 9:152Sa 5:112Sa 7:22Sa 7:71Ki 4:33(5:13)

What scholars say about erez

The standard lexica treat the word as a single term for the cedar, above all the cedar of Lebanon, and for its timber. HALOT identifies it with Cedrus libani while noting that the Hebrew label may extend to other large conifers of the region, and records both the literal tree and its use as prized building wood. BDB glosses it simply as cedar, the cedar of Lebanon, and lists its figurative use for lofty pride. Both note the ritual cedar wood of Leviticus 14 and Numbers 19 as the same word.

Sources

  • HALOT, s.v. אֶרֶזlexicon
  • BDB, s.v. אֶרֶזlexicon
  • DCH, s.v. אֶרֶזlexicon

All attested forms of אֶרֶז

m p absolute

אֲרָזִים

Num 24:6, 2Sa 5:11, 2Sa 7:2, 2Sa 7:7, 1Ki 5:6, 1Ki 5:8, 1Ki 5:10, 1Ki 6:9

m s absolute

אֶרֶז, אָרֶז

Lev 14:4, Lev 14:6, Lev 14:49, Lev 14:51, Lev 14:52, Num 19:6, 1Ki 4:33, 1Ki 6:18

m p construct

אַרְזֵי

Jdg 9:15, Psa 29:5, Psa 80:10, Psa 104:16, Isa 2:13, Isa 14:8

m p construct

אֲרָזֶיךָ

Jer 22:7, Zec 11:1

m p construct

אֲרָזָיו

2Ki 19:23, Isa 37:24