StrongerBible

klēsis

κλῆσις

GreekG2821calling, vocation, ...

Appears 11 times · tap a cell to see the verses

Rom 11:291Co 1:261Co 7:20Eph 1:18Eph 4:1Eph 4:4Php 3:142Th 1:112Ti 1:9Heb 3:12Pe 1:10
Root family
Word studyResearch-gradeKLAY-sisnoun

What klēsis means

God's call: the summons by which he draws people into salvation and into his own people, and sets them toward their final glory

TranslatabilityApproximateCertaintyStrong

Every time this word appears in the New Testament, God is the one who calls. In ordinary Greek it was a plain, everyday word for a summons to court, an invitation to dinner, or even a person's name. The apostles took that pedestrian word and gave it one steady focus: God reaching out to claim a people for himself. It is a compact term for the whole movement of grace, from God's first approach to a person all the way to the glory he is calling them toward.

Within that single focus the word takes on a few recognizable shades. Most often it is the saving call that brings a person into the church and lays a claim on how they live. Once, in Romans 11:29, it names God's summons of Israel as a whole nation, a call he will never take back, an echo of the Hebrew theme of God calling his people by name (קרא). In two places it is named from its finish line rather than its start, the "upward" or "heavenly" call whose prize lies ahead. And in one much-argued verse it is stretched to cover the very situation a person was in when the call reached them.

The common thread is that this call is God's act, not a human choice or a career path, and that it always carries a life with it. To be called is to be given both a new standing and a way to walk. The passages that use the word are almost always tied to a plain instruction: live in a way worthy of the call, be counted worthy of it, make it sure by the way you live.

Nuances

1aGod's saving call: his summons of a person into salvation and into his people, carrying a new standing and a way to live
1Co 1:26Eph 1:18Eph 4:1Eph 4:42Th 1:112Ti 1:92Pe 1:10
1bGod's call of Israel as a people, which he will never take back
Rom 11:29
1cthe call named from its goal: the heavenward summons whose prize and homeland lie ahead
Php 3:14Heb 3:1
1dthe call as it reaches a person in a particular life-situation, so that one stays faithful to it right where one is
TranslatabilityPartialCertaintyContested
1Co 7:20
1Co 7:20

Whether κλῆσις in 1 Corinthians 7:20 means the divine call itself or a person's station or condition in life at the time of the call. The dominant lexical judgment is that no Greek before Paul uses the word for occupation or station, and that Luther's rendering as Beruf (which gave German its word for a trade) imported that sense. A mediating position holds that Paul stretches the term to embrace the concrete situation in which the call was heard.

  • majorityThe divine call itself; one's outward station is irrelevant to fidelity to the summons.; S. Scott Bartchy, Mallon Chresai: First-Century Slavery and the Interpretation of 1 Corinthians 7:21, SBLDS 11 (1973), 132-159; Gordon D. Fee, The First Epistle to the Corinthians, NICNT, rev. ed. (2014), 322-329; K. L. Schmidt, kaleo ktl., in TDNT 3 (1965), 491-493
  • minorityThe social station or condition of life present when the divine call was heard, treated as a matter of indifference.; Will Deming, Paul on Marriage and Celibacy, 2nd ed. (2004), 156-163; Dieter Zeller, Der erste Brief an die Korinther, KEK 5 (2010), 249-257
  • minorityThe divine call as concretely embodied in the situation one was in when called, a deliberate stretching of the term.; Anthony C. Thiselton, The First Epistle to the Corinthians, NIGTC (2000), 544-565; David E. Garland, 1 Corinthians, BECNT (2003), 301-313

Disputed

Whether God's call in Paul is an effectual summons that always brings about the salvation it announces, or an invitation that a person can resist. Reformed readers point to the chain of Romans 8:30 and the irrevocable calling of Romans 11:29; Arminian and Wesleyan readers point to resistible-grace passages and to the imperative of 2 Peter 1:10 to make the calling sure. A range of mediating positions frames the call as corporate and vocational rather than as an individual decree.

  • contestedAn effectual call that overcomes resistance and always accomplishes salvation.; John Murray, Redemption Accomplished and Applied (1955), 88-95; Thomas R. Schreiner, Romans, BECNT, 2nd ed. (2018), 450-451
  • contestedA summons that can be resisted; the called are those who in fact responded.; Ben Witherington III, Paul's Letter to the Romans: A Socio-Rhetorical Commentary (2004), 226-234; I. Howard Marshall, Kept by the Power of God, rev. ed. (1995)
  • contestedA corporate and vocational call into the covenant people, rather than an individual soteriological decree.; N. T. Wright, Paul and the Faithfulness of God (2013), 1408-1443; James D. G. Dunn, The Theology of Paul the Apostle (1998), 508-513

What scholars say about klēsis

The eleven NT occurrences are all epistolary (Paul and para-Pauline), with none in the Gospels, Acts, or Revelation. Lexica converge on a divine-call sense: BDAG gives "call, calling, invitation" for every occurrence except 1 Cor 7:20, for which it posits a separate "position, station in life" sense; LSJ lists only 1 Cor 7:20 under its religious heading. K. L. Schmidt (TDNT 3:487-536) argues that the noun is not the LXX's word for the Hebrew qara word-group of divine calling (the verb kaleo does that work), and that Paul turns klesis into a technical term for the effective divine summons unto salvation, historical in preaching and eschatological in destiny; he rejects Luther's Beruf reading of 1 Cor 7:20. Moulton-Milligan document the ordinary Hellenistic senses (legal summons, invitation, name) from the papyri and note Epictetus (Diss. 1.29.46-49) as the closest extra-biblical anticipation of the Pauline usage. S. Scott Bartchy's Mallon Chresai is the definitive case that no pre-Pauline Greek uses the word for occupation or station. Commentators are near-unanimous that Rom 11:29 concerns God's corporate call of Israel (Cranfield, Moo, Dunn, Fitzmyer, Schreiner), that the Ephesians uses are the effectual, corporate saving summons (Lincoln, Barth, O'Brien), and that Phil 3:14 and Heb 3:1 orient the call toward its heavenward goal (O'Brien, Silva, Reumann; Attridge, Lane, Koester). At 2 Pet 1:10 klesis is paired with ekloge; Bauckham reads the pair as God's electing act, made firm not as a test of election but as the mode in which the calling is realized. The two live debates are the sense of 1 Cor 7:20 and the broader effectual-call-versus-invitation question (Murray, Moo, Schreiner, Grudem versus Witherington, Marshall, Osborne, Olson, with Wright, Dunn, and Barclay in mediating positions).

In-depth research

This is a research paper, so it may be hard to read without scholarly background. It is useful if you want to dig even deeper into this word.

Sources

  • Frederick William Danker, ed., A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, 3rd ed. (BDAG) (2000), 549lexicon
  • Liddell, Scott, Jones, A Greek-English Lexicon, 9th ed. (LSJ) (1996), s.v. klesis, 961lexicon
  • K. L. Schmidt, kaleo ktl., in Theological Dictionary of the New Testament, ed. Kittel, 3 (1965), 487-536theological-dictionary
  • James Hope Moulton and George Milligan, The Vocabulary of the Greek Testament (1930), 346lexicon
  • S. Scott Bartchy, Mallon Chresai: First-Century Slavery and the Interpretation of 1 Corinthians 7:21, SBLDS 11 (1973), 132-159monograph
  • Gordon D. Fee, The First Epistle to the Corinthians, NICNT, rev. ed. (2014)commentary
  • Anthony C. Thiselton, The First Epistle to the Corinthians, NIGTC (2000), 544-565commentary
  • Douglas J. Moo, The Letter to the Romans, NICNT, 2nd ed. (2018)commentary
  • Andrew T. Lincoln, Ephesians, WBC 42 (1990)commentary
  • Richard J. Bauckham, Jude, 2 Peter, WBC 50 (1983), 189-190commentary
  • John M. G. Barclay, Paul and the Gift (2015), 449-519monograph

All attested forms of κλῆσις

genitive f s

κλήσεως

Eph 1:18, Eph 4:1, Eph 4:4, Php 3:14, 2Th 1:11, Heb 3:1

accusative f s

κλῆσιν

1Co 1:26, 2Pe 1:10

dative f s

κλήσει

1Co 7:20, 2Ti 1:9

nominative f s

κλῆσις

Rom 11:29