Words the Bible translates as whole
English uses one word here. The Bible uses 11 words, and they do not mean the same thing. Each is listed with what it actually means, most frequent first.
- pasπᾶςall, every, the whole: the complete extent of whatever it modifies, with nothing left out
- kolכֹּלthe totality of something: the whole of it, or each and every one of its members
- holosὅλοςwhole: one thing taken in its full extent, with nothing of it left out
- hapasἅπαςall, without exception: the complete number of persons or things, or a single thing in its entirety
- kolכֹּלthe totality of something: the whole of it, or each and every one of its members
- hugiainōὑγιαίνωto be in good bodily health: to be well, or to recover and be well again
+1 more meaning
- to be sound: to be healthy and free from error, said of teaching, of words, and of people held firm in the faith
- teleiosτέλειοςbrought all the way to its proper goal: whole, complete, and lacking nothing it should have
- shalemשָׁלֵםwhole, complete, intact: undivided and lacking nothing, whether a physical object that is entire, a full amount, a person who is safe, or a heart given wholly to God
- hugiēsὑγιήςsound: (of speech or teaching) healthy and wholesome, free of anything corrupt.
+1 more meaning
- healthy: sound and well in body, restored from sickness or injury.
- tamתָּםwhole and complete, with nothing lacking or false in it: sound and entire, and of a person, of undivided integrity
- holoklērosὁλόκληροςwholenot studied yet
Keep looking
Every English meaning beginning with W is on its letter page, and the whole index starts at Browse.