StrongerBible

tamim

תָּמִים

HebrewH8549without blemish, blameless, ...

Appears 91 times · tap a cell to see the verses

Gen 6:9Gen 17:1Exo 12:5Exo 29:1Lev 1:3Lev 1:10Lev 3:1Lev 3:6Lev 3:9Lev 4:3Lev 4:23Lev 4:28Lev 4:32Lev 5:15Lev 5:18Lev 6:6(5:25)Lev 9:2Lev 9:3Lev 14:10 (2×)Lev 23:15Lev 23:18Lev 25:30Num 6:14Num 19:2Num 28:3Num 28:9Num 28:11Num 28:19Num 28:31Num 29:2Num 29:8Num 29:13Job 36:4Job 37:16Psa 19:7(8)Psa 119:1Pro 1:12Pro 2:21Pro 11:20Pro 28:10Ezk 43:25
Root family
Word studyResearch-gradeta-MEEMadjective

What tamim means

1

without blemish: physically whole and sound, with nothing missing, broken, or damaged

TranslatabilityApproximateCertaintySettled

At its most concrete this word describes something that is complete and unflawed, with no defect, injury, or missing part. By far its most common use is in the laws of sacrifice, where an animal brought to God had to be physically sound: no broken bone, no blindness, no growth or sore. A flawed animal was forbidden, because what was given to God had to be whole. The opposite of this word in those laws is the term for a defect or blemish, and the two are set directly against each other.

The same picture of being whole and complete reaches beyond animals. A length of wood, a person, or even a span of time can be whole and intact, with nothing taken away. A full year or a set of complete weeks is one in which not a single day falls short.

This physical sense is the seedbed for the word's moral use. The animal had to be unblemished in body; a person was called to be unblemished in life. Readers should keep the two apart, since an English Bible may say without blemish of a lamb and blameless of a man, but the underlying picture of soundness is the same.

Nuances

1aof a sacrificial animal: physically sound, with no defect, injury, or missing part
Exo 12:5Exo 29:1Lev 1:3Lev 1:10Lev 3:1Lev 3:6Lev 3:9Lev 4:3Lev 4:23Lev 4:28Lev 4:32Lev 5:15
1bof an object or person: whole and intact, undamaged and entire
Pro 1:12Ezk 15:5
1cof time or measure: full and complete, with nothing short
Lev 23:15Lev 25:30Jos 10:13
2

blameless: whole in character and conduct, undivided in loyalty to God, with nothing false or double held back

TranslatabilityPartialCertaintySettled

Used of people, of human conduct, and of God, this word names moral soundness and undivided loyalty rather than flawless perfection. A blameless person is whole-hearted and honest, living with integrity before God and not playing a double game. It does not claim the person never sins. Noah is called blameless yet was not sinless. The word describes a life that is genuine all the way through, without a hidden, crooked underside.

When God commands Abraham to walk before him and be blameless, the demand is for whole-hearted, undivided devotion, the kind of single loyalty a faithful servant owes his lord. Deuteronomy makes this plain: to be blameless with the Lord is to rely on him alone and not turn to fortune-tellers and other powers. The wisdom writers and the Psalms set this whole-hearted person against the deceiver and the wicked, and hold up the blameless walk as the life God welcomes.

When the word is used of God himself, of his way, his word, or his work, it means flawless and entirely trustworthy: there is nothing defective or unreliable in what God is or does. Strikingly, the very wholeness God asks of his people is first true of God, so human integrity is a reflection of his.

The caution is not to hear perfect in the modern sense of sinless or faultless. The word points to wholeness, honesty, and undivided loyalty, a life or a thing that is all of a piece, rather than to the complete absence of any imperfection.

Nuances

2aof a person and of conduct: whole-hearted, honest, and undividedly loyal to God
Gen 6:9Gen 17:1Deu 18:13Jos 24:14Jdg 9:16Jdg 9:192Sa 22:242Sa 22:26Job 12:4Psa 15:2Psa 18:23Psa 18:25
2bof God, his way, word, or work: flawless and entirely trustworthy
Deu 32:42Sa 22:312Sa 22:33Job 36:4Job 37:16Psa 18:30Psa 18:32Psa 19:7(8)
3

Thummim: the sacred lot used with the Urim to seek God's answer

TranslatabilityUntranslatableCertaintyContested

In 1 Samuel 14:41, this form names the Thummim, one of the sacred lots used to seek God's answer. The shorter Hebrew text is commonly restored from the Greek version, which makes the pairing with the Urim explicit. This is a technical use of the word, not a description of an unblemished animal or a blameless person.

1Sa 14:41

What scholars say about tamim

The standard lexica organize the word along two lines: a concrete sense of physical soundness, dominant in the sacrificial laws where the offered animal must be without defect (its technical antonym being מום, blemish), and a moral sense of integrity or wholeheartedness when used of persons, of conduct, and of God and his way. HALOT, BDB, and DCH catalog this range. The theological dictionaries (Kedar-Kopfstein in TDOT on the תמם root, TWOT, NIDOTTE) locate the conceptual center in completeness and wholeness, and most scholars hold that the moral sense developed by extension from the cultic anchor (so Milgrom, Wenham). Milgrom notes that the twelve-item list of animal defects is paired with the twelve disqualifying priestly blemishes, so that offerer and offering must alike be whole before the Holy. Weinfeld grounds the command to Abraham (Genesis 17:1) and Deuteronomy 18:13 in the diction of ancient loyalty treaties, reading תמים as undivided fealty rather than metaphysical perfection; Tigay, Craigie, Clines, Newsom, Kraus, and Waltke develop the same relational reading across Deuteronomy, Job, Proverbs, and the Psalms. The old Greek Bible split the word: ἄμωμος (unblemished) for the cultic uses and τέλειος or ἄμεμπτος for the ethical ones, opening the two later trajectories of a cultic and a perfectionist reading, the latter intensified at Qumran.

Where scholars disagree about tamim

Whether this word demands sinless moral perfection or whole-hearted, undivided covenant loyalty when it is used of people.

  • majorityIt means whole, intact, and undivided: a relational and covenantal quality (wholehearted loyalty and integrity), not freedom from every fault. The same word used of Noah, Abraham, and Job is also used of God's way and of his instruction, so of people it must be read by analogy, and figures called blameless still admit to sin.; B. Kedar-Kopfstein, "תָּמַם tamam," in Theological Dictionary of the Old Testament (TDOT); Moshe Weinfeld, Deuteronomy and the Deuteronomic School; David J. A. Clines, Job 1-20 (Word Biblical Commentary); Carol A. Newsom, The Book of Job: A Contest of Moral Imaginations
  • minorityA maximal, near-perfectionist reading is at least available to the term: the old Greek rendering with the word for complete or mature (τέλειος) fed a perfectionist line of interpretation, and the Dead Sea sect read it as a demanding standard of perfection of holiness, showing Hebrew-speaking readers could take it that way.; Lawrence H. Schiffman, "The Concept of Restoration in the Dead Sea Scrolls" and related studies on purity and perfection at Qumran; James Barr, The Semantics of Biblical Language
  • minorityNo single basic meaning should be reconstructed at all: physical wholeness and moral integrity are parallel realizations of one abstract category, with neither logically prior.; E. Jenni and C. Westermann, eds., Theological Lexicon of the Old Testament (TLOT)
In-depth research

This is a research paper, so it may be hard to read without scholarly background. It is useful if you want to dig even deeper into this word.

Sources

  • HALOT (Koehler-Baumgartner), s.v. תָּמִיםlexicon
  • BDB (Brown-Driver-Briggs), s.v. תָּמִיםlexicon
  • DCH (Clines, ed.), s.v. תָּמִיםlexicon
  • B. Kedar-Kopfstein, "תָּמַם tamam," in Theological Dictionary of the Old Testament (TDOT)dictionary
  • J. P. J. Olivier, "תמם," in New International Dictionary of Old Testament Theology and Exegesis (NIDOTTE)dictionary
  • J. Barton Payne, "תָּמַם," in Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT)dictionary
  • Jacob Milgrom, Leviticus 17-22 (Anchor Bible)commentary
  • Moshe Weinfeld, Deuteronomy and the Deuteronomic Schoolmonograph
  • Gordon J. Wenham, Genesis 1-15 (Word Biblical Commentary)commentary
  • David J. A. Clines, Job 1-20 (Word Biblical Commentary)commentary
  • Jeffrey H. Tigay, Deuteronomy (JPS Torah Commentary)commentary

All attested forms of תָּמִים

m s absolute

תָּמִים

Gen 6:9, Gen 17:1, Exo 12:5, Lev 1:3, Lev 1:10, Lev 3:1, Lev 3:6, Lev 4:3

m p absolute

תְּמִימִם, תְּמִימִים

Exo 29:1, Lev 9:2, Lev 9:3, Lev 23:18, Num 28:3, Num 28:9, Num 28:11, Num 28:19

f s absolute

תְּמִימָה

Lev 3:9, Lev 4:28, Lev 4:32, Lev 14:10, Lev 25:30, Num 6:14, Num 19:2, Psa 19:7

m p construct

תְּמִימֵי

Psa 119:1, Pro 11:20

m s construct

תְּמִים

Job 36:4, Job 37:16

f p absolute

תְּמִימֹת

Lev 23:15