StrongerBible

keruv

כְּרוּב

HebrewH3742cherub, cherubim

Appears 91 times · tap a cell to see the verses

Gen 3:24Exo 25:18Exo 25:19 (3×)Exo 25:20 (2×)Exo 25:22Exo 26:1Exo 26:31Exo 36:8Exo 36:35Exo 37:7Exo 37:8 (3×)2Sa 22:111Ki 6:231Ki 6:24 (2×)1Ki 6:251Ki 6:26 (2×)1Ki 6:27 (2×)1Ki 6:281Ki 6:291Ki 6:32 (2×)1Ki 6:351Ki 7:291Ki 7:361Ki 8:61Ki 8:71Ch 13:62Ch 3:11Ezk 28:14
Root family
Word studyResearch-gradekeh-ROOVnoun

What keruv means

cherub: a winged heavenly being, part animal and part human, that guards holy ground and holds up God's throne

TranslatabilityUntranslatableCertaintyContested

The Bible never tells us what a cherub looked like. It gives the gold and carved cherubim of the worship space in exact detail, their metal, their measurements, the direction they face, and then says nothing about their shape, apparently because the first readers already knew. What the text does make clear is the job. Wherever God's holiness is, cherubim are what stands at the edge of it.

They turn up doing three connected things:

  • They guard: God posts them east of Eden with a whirling flaming sword so that no one can reach the tree of life.
  • They hold up the throne: two gold cherubim spread their wings over the cover of the ark, and God is repeatedly titled the one enthroned on the cherubim.
  • They carry him through the sky: a psalm pictures God riding a cherub and flying, alongside the wings of the wind.

Those three roles shade into one another, and scholars disagree about whether they are one very old idea or several traditions that grew together. Either way one Hebrew word covers all of them, which is why they are gathered here as senses of a single meaning rather than split into separate words.

Ezekiel is the strange case. In his vision of God's glory he first calls the four beings under the throne by an ordinary word for a living creature (חַי), and only from chapter 10 onward names them cherubim. These have four faces, four wings, and wheels beside them, and they look nothing like the single-faced figures of the tabernacle and the temple. Many scholars read that identification as a later development in the tradition rather than the standard picture of a cherub.

Nuances

1aa living guardian: an actual heavenly being posted to keep people out of holy ground
Gen 3:24Ezk 28:14Ezk 28:16
Ezk 28:14

Whether Ezekiel 28:14 calls the king of Tyre a cherub or places him beside one, and what that implies about the figure.

  • majorityThe Hebrew text as transmitted addresses the king himself as the anointed guardian cherub, so the cherub imagery is applied directly to him.; A. Wood, Of Wings and Wheels (BZAW 385, 2008)
  • minorityThe ancient Greek version, supported by the Syriac, reads "with the cherub," implying a Hebrew text in which the king stands beside a cherub who later drives him out.; Septuagint Ezekiel 28:14
  • minorityThe consonantal Hebrew text may present the Tyrian king not as a cherub but as a god, which would raise a challenge to the sole divinity of the God of Israel.; H. Patmore, "You Were the (Divine) Cherub": A Potential Challenge to YHWH's Sole Divinity in Ezekiel 28:14, JSOT 41/1 (2016): 99-116
1ba crafted cherub: a gold, woven, or carved figure of these beings in Israel's worship space
Exo 25:18Exo 25:19 (3×)Exo 25:20 (2×)Exo 25:22Exo 26:1Exo 26:31Exo 36:8Exo 36:35Exo 37:7Exo 37:8 (3×)Exo 37:9Num 7:89
1cthe throne: the beings God is titled as enthroned upon, above the ark
1Sa 4:42Sa 6:22Ki 19:151Ch 13:6Psa 80:1Psa 99:1Isa 37:16
1Sa 4:4

What the divine title behind "enthroned on the cherubim" actually asserts, and therefore whether the ark and its cherubim formed a throne.

  • majorityThe title means the God of Israel is the invisible king seated above the cherubim, on the model of the sphinx thrones of the ancient Near East, with the ark serving as his footstool.; T. N. D. Mettinger, "YHWH Sabaoth: The Heavenly King on the Cherubim Throne", in Studies in the Period of David and Solomon (1982), 109-138; M. Haran, Temples and Temple Service in Ancient Israel (1978), 256-257
  • minorityThe title means "who dwells among the cherubim" rather than "who sits upon the cherubim," so the phrase marks the divine presence within the cherubim rather than seating a deity on them.; R. Eichler, "The Meaning of yoshev ha-keruvim", ZAW 126 (2014): 358-371
1dthe mount: the creature God rides when he comes down in a storm
2Sa 22:11Psa 18:10
Psa 18:10

Whether the cherub in this storm scene is a distinct being that God rides or a poetic equivalent of the wind itself.

  • minorityThe cherub and the wind stand so close in the parallel lines that they function as near-equivalents in the storm imagery.; M. Greenberg, Ezekiel 1-20 (Anchor Bible, 1983), 54
  • majorityThe parallel is poetic and does not make the two identical; the cherub remains a being that appears together with the wind in a storm appearance of God.; A. Wood, Of Wings and Wheels (BZAW 385, 2008)
1eEzekiel's living creatures: the four-faced, wheel-borne beings that carry God's glory in his vision
Ezk 9:3Ezk 10:1Ezk 10:2Ezk 10:3Ezk 10:4Ezk 10:5Ezk 10:6Ezk 10:7Ezk 10:8Ezk 10:9Ezk 10:14Ezk 10:15

Disputed

Whether the cherubim throne of the first temple implies that an image of God once stood on it, or was always deliberately empty.

  • majorityIsrael before the exile worshipped in effect without divine images: the cherubim throne stood empty, and that empty throne is the key to the absence of a statue of God.; T. N. D. Mettinger, The Dethronement of Sabaoth (ConBOT 18, 1982); T. N. D. Mettinger, "JHWH-Statue oder Anikonismus im ersten Tempel?", ZAW 117 (2006): 485-508
  • minorityA cult statue of the God of Israel may well have stood in the first temple, so the cherubim throne need not have been empty.; H. Niehr, "In Search of YHWH's Cult Statue in the First Temple", in The Image and the Book, ed. K. van der Toorn (1997), 73-95
  • minorityNeither a throne with a statue nor an empty throne: the ark and its cherubim formed an empty frame whose purpose was to prevent any human-shaped conception of God, the wings surrounding rather than seating him.; R. Eichler, The Ark and the Cherubim (Mohr Siebeck, 2021)

What scholars say about keruv

The lexica treat כְּרוּב as a single noun for a class of winged composite being and call its derivation dubious (BDB) or uncertain (HALOT). Alice Wood, in Of Wings and Wheels (BZAW 385, 2008) and her Semantics of Ancient Hebrew Database entry, surveys the etymological, textual, and iconographic evidence and concludes that an association with Akkadian kuribu, a substantive naming an evil-averting guardian creature attested in Esarhaddon's building inscriptions, is possible but not provable; she also notes the distinction, drawn in the Chicago Assyrian Dictionary, between adjectival karibu (a figure in a gesture of adoration) and substantival kuribu. The older derivation from a supposed Assyrian kirubu (winged bull) rests on a word the Chicago Assyrian Dictionary does not list, and the proposal that the word is related to Hebrew brk (to bless) by transposition of consonants was refuted by Mitchell. A minority tradition, dismissed by BDB but revived by J. P. Brown and taken seriously in a modified form by Raanan Eichler, links the Hebrew to Greek grups (griffin) as a shared culture word. Freedman and O'Connor in TDOT 7:307-319, followed by Meyers in the Anchor Bible Dictionary and by Haran, treat the term as a general designation for composite hybrid beings rather than one fixed creature. On form, the dominant reconstruction since Albright's 1938 essay is the Levantine winged sphinx (a human-headed winged lion), supported by the cherub thrones of the Ahiram sarcophagus from Byblos and the Megiddo ivory and defended by de Vaux, Keel, Metzger, and Mettinger; Eichler argues instead for an upright winged human, on the ground that a four-legged creature ten cubits tall could not have the five-cubit wings specified for the Solomonic cherubim (1 Kings 6:23-26) and that wings sheltering the ark cover imply a forward reach natural to an upright figure. Mettinger's work on the cherubim throne underwrites his thesis of a de facto aniconism in pre-exilic Israel, contested by Niehr and van der Toorn, with Eichler proposing a third model in which the wings surround rather than seat the invisible God. On Ezekiel, Zimmerli, Block, and Halperin read the identification of the living creatures as cherubim (10:15, 20) as a secondary hand, while Greenberg treats Ezekiel's creatures as the real heavenly cherubim of which the temple figures were imperfect copies. In the Qumran Songs of the Sabbath Sacrifice the cherubim become blessing, worshipping beings paired with animate wheels, a shift in which, as Wood puts it, their function merges with that of the seraphim.

Where scholars disagree about keruv

What the cherub actually was: the shape and identity of the creature the word names.

  • majorityThe cherub is the winged sphinx of Levantine and Phoenician art, a lion's body with eagle's wings and a human head, the creature that forms the sides of the royal thrones found at Byblos and Megiddo.; W. F. Albright, "What Were the Cherubim?", Biblical Archaeologist 1 (1938): 1-3; R. de Vaux, "Les cherubins et l'arche d'alliance", in Bible et Orient (1967), 231-259; T. N. D. Mettinger, "Cherubim", Dictionary of Deities and Demons in the Bible, 2nd ed. (1999), 189-192; O. Keel and C. Uehlinger, Gods, Goddesses, and Images of God in Ancient Israel (ET 1998)
  • minorityThe cherub is an upright winged human, since the wingspan and height given for the temple cherubim cannot fit a four-legged creature and their wings reach forward over the ark cover.; R. Eichler, The Ark and the Cherubim (Mohr Siebeck, 2021)
  • minorityThe word is a general term for composite hybrid beings rather than the name of one fixed creature, so no single reconstruction should be expected to fit every text.; D. N. Freedman and M. P. O'Connor, "kerub", TDOT 7:307-319; C. Meyers, "Cherubim", Anchor Bible Dictionary 1:899-900

Whether the guarding, throne-bearing, and storm-mount uses of the word reflect one underlying conception or several traditions that developed over time.

  • contestedThe uses reflect development: the earliest conception was of one-headed, one-winged-pair guardian quadrupeds, later supplanted by traditions that made the cherubim more enigmatic and worshipping beings, a shift visible in Ezekiel and Chronicles and completed in Second Temple texts.; A. Wood, Of Wings and Wheels (BZAW 385, 2008)
  • contestedThe guarding and throne functions express a single underlying idea, the cherubim as the immediate attendants and throne support of the enthroned God, with the storm-mount scenes showing the same beings in a war appearance.; M. Haran, Temples and Temple Service in Ancient Israel (1978), 256-257

Where the word came from. The derivation is not merely debated but genuinely undetermined.

  • majorityThe word is related to Akkadian kuribu, a noun for an evil-averting guardian creature, from a root having to do with praying and blessing.; T. N. D. Mettinger, "Cherubim", Dictionary of Deities and Demons in the Bible, 2nd ed. (1999), 189-192; D. N. Freedman and M. P. O'Connor, "kerub", TDOT 7:307-319
  • minorityThe Hebrew, the Akkadian, and the Greek word for a griffin are all related as a shared ancient culture word, and the Greek may even be the earliest of the three.; R. Eichler, "Cherub", Iconography of Deities and Demons (rev. 2016), 163-168
  • minorityThe evidence is insufficient to settle the origin; the root should be called dubious and every confident derivation treated with suspicion.; BDB, s.v. כְּרוּב; A. Wood, "kerub, cherub", Semantics of Ancient Hebrew Database
In-depth research

This is a research paper, so it may be hard to read without scholarly background. It is useful if you want to dig even deeper into this word.

Sources

  • HALOT, s.v. כְּרוּבlexicon
  • BDB, s.v. כְּרוּבlexicon
  • A. Wood, Of Wings and Wheels: A Synthetic Study of the Biblical Cherubim (BZAW 385, 2008)monograph
  • A. Wood, "kerub, cherub", Semantics of Ancient Hebrew Databasereference
  • D. N. Freedman and M. P. O'Connor, "kerub", TDOT 7:307-319reference
  • T. N. D. Mettinger, "Cherubim", Dictionary of Deities and Demons in the Bible, 2nd ed. (1999), 189-192reference
  • C. Meyers, "Cherubim", Anchor Bible Dictionary 1:899-900reference
  • W. F. Albright, "What Were the Cherubim?", Biblical Archaeologist 1 (1938): 1-3article
  • R. de Vaux, "Les cherubins et l'arche d'alliance", in Bible et Orient (1967), 231-259article
  • M. Metzger, Konigsthron und Gottesthron (1985), 340-341monograph
  • O. Keel and C. Uehlinger, Gods, Goddesses, and Images of God in Ancient Israel (ET 1998)monograph
  • R. Eichler, The Ark and the Cherubim (Mohr Siebeck, 2021)monograph
  • R. Eichler, "The Meaning of yoshev ha-keruvim", ZAW 126 (2014): 358-371article
  • T. N. D. Mettinger, The Dethronement of Sabaoth (ConBOT 18, 1982)monograph
  • H. Niehr, "In Search of YHWH's Cult Statue in the First Temple", in The Image and the Book, ed. K. van der Toorn (1997), 73-95article
  • M. Haran, Temples and Temple Service in Ancient Israel (1978), 256-259monograph
  • M. Haran, "The Ark and the Cherubim", Israel Exploration Journal 9 (1959): 30-38, 89-97article
  • M. Greenberg, Ezekiel 1-20 (Anchor Bible, 1983)commentary
  • W. Zimmerli, Ezechiel (BKAT, 1969)commentary
  • D. I. Block, The Book of Ezekiel 1-24 (NICOT, 1997)commentary
  • D. Halperin, The Faces of the Chariot (1988)monograph
  • H. Patmore, "You Were the (Divine) Cherub": A Potential Challenge to YHWH's Sole Divinity in Ezekiel 28:14, JSOT 41/1 (2016): 99-116article
  • C. W. Mitchell, The Meaning of BRK "To Bless" in the Old Testament (SBLDS 95, 1987), 11monograph
  • R. S. Hendel, "The Flame of the Whirling Sword: A Note on Genesis 3:24", JBL 104 (1985): 671-674article
  • C. Newsom, Songs of the Sabbath Sacrifice (HSS 27, 1985)monograph

All attested forms of כְּרוּב

m p absolute

כְּרוּבִים, כְּרֻבִים

1Ki 6:23, 1Ki 6:27, 1Ki 6:28, 1Ki 6:29, 1Ki 6:32, 1Ki 6:32, 1Ki 6:35, 1Ki 7:29

m s absolute

כְּרוּב

Exo 25:19, Exo 25:19, Exo 37:8, Exo 37:8, 2Sa 22:11, 1Ki 6:24, 1Ki 6:24, 1Ki 6:25

m s construct

כְּרוּב

Ezk 28:14