StrongerBible

ochlos

ὄχλος

GreekG3793crowd, multitude, ...

Appears 176 times · tap a cell to see the verses

Mat 4:25Mat 5:1Mat 7:28Mat 8:1Mat 8:18Mat 9:8Mat 9:23Mat 9:25Mat 9:33Mat 9:36Mat 11:7Mat 12:15Mat 12:23Mat 12:46Mat 13:2 (2×)Mat 13:34Mat 13:36Mat 14:5Mat 14:13Mat 14:14Mat 14:15Mat 14:19 (2×)Mat 14:22Mat 14:23Mat 15:10Mat 15:30Mat 15:31Mat 15:32Mat 15:33Mat 15:35Mat 15:36Mat 15:39Mat 17:14Mat 19:2Mat 20:29Mat 20:31Mat 21:8Mat 21:9Mat 21:26Mat 21:46Mat 23:1Mat 26:47Mat 26:55Mat 27:15Mat 27:20Mat 27:24Mrk 2:4Mrk 2:13Mrk 3:9Mrk 3:20
Names & words formed with this
Word studyOKH-lossnoun

What ochlos means

a crowd: a large, loosely-gathered body of ordinary people

TranslatabilityPartialCertaintySettled

At its core this word names a mass of people who happen to be together, not an organized assembly. It is the throng that gathers around Jesus to listen, to be healed, or simply to see what is happening, and it is by far the most common word the Gospels use for the people who fill the scenes of his ministry.

The same word stretches in two natural directions. Because such a gathering is made up of regular people rather than officials, it slides easily into meaning the common people, the populace set over against the rulers and the educated few. And because a large unorganized crowd is easily stirred, it can shade toward an unruly mob, especially in Acts where crowds are roused to riot.

These are not separate words but one picture seen from different angles: a body of ordinary people, sometimes simply present and listening, sometimes named as the populace, sometimes churned into a mob. A few times the picture widens past any single place to mean a vast multitude, a sheer number too great to count.

Nuances

1aa gathered crowd, a throng pressing in to see, hear, or be healed
Mat 9:36Mat 13:2 (2×)Mat 14:14Mat 15:32Mat 20:29Mat 21:8Mrk 3:20Mrk 4:1 (2×)Mrk 5:21Mrk 5:24Mrk 5:27Mrk 5:30
1bthe common people, the populace as distinct from the rulers and the learned
Mat 14:5Mat 21:26Mat 21:46Mrk 12:12Mrk 12:37Jhn 7:12Jhn 7:31Jhn 7:40Jhn 7:43Jhn 7:49
1can unruly mob, a crowd stirred up to uproar or violence
Mat 27:20Mrk 15:8Mrk 15:11Mrk 15:15Act 13:45Act 14:19Act 16:22Act 17:8Act 17:13Act 19:26Act 19:35Act 21:27
1da vast multitude, a host too great to number, beyond any one gathered place
Act 1:15Rev 7:9Rev 17:15Rev 19:1Rev 19:6

Uncategorized

Awaiting AI sense categorization.

12 verses
Mat 4:25Mat 5:1Mat 7:28Mat 8:1Mat 8:18Mat 9:8Mat 9:23Mat 9:25Mat 9:33Mat 11:7Mat 12:15Mat 12:23

What scholars say about ochlos

Standard lexica treat ochlos as a single word with a connected range: a gathered crowd or throng (the dominant Gospel use), a large multitude or host without reference to one place, the common people or populace as distinct from rulers, and by extension a disorderly mob. BDAG and LSJ map these senses; TDNT (Meyer) and EDNT trace the Gospels' theological use of the crowds around Jesus, a sympathetic but unstable mass, and the Johannine and Lukan social nuance of the populace.

Sources

  • BDAG, s.v. ὄχλοςlexicon
  • LSJ, s.v. ὄχλοςlexicon
  • R. Meyer and others, 'ὄχλος', TDNT 5:582-590theological-dictionary
  • EDNT, s.v. ὄχλοςtheological-dictionary

All attested forms of ὄχλος

nominative m s

ὄχλος

Mat 9:25, Mat 13:2, Mat 20:29, Mat 20:31, Mat 21:8, Mat 26:47, Mrk 2:13, Mrk 3:20

accusative m s

ὄχλον

Mat 8:18, Mat 9:23, Mat 14:5, Mat 14:14, Mat 15:10, Mat 15:31, Mat 15:32, Mat 15:33

nominative m p

ὄχλοι

Mat 4:25, Mat 7:28, Mat 8:1, Mat 9:8, Mat 9:33, Mat 12:15, Mat 12:23, Mat 13:2

genitive m s

ὄχλου

Mat 27:24, Mrk 7:17, Mrk 7:33, Mrk 8:1, Mrk 9:17, Mrk 10:46, Luk 8:4, Luk 9:38

accusative m p

ὄχλους

Mat 5:1, Mat 9:36, Mat 13:36, Mat 14:15, Mat 14:19, Mat 14:22, Mat 14:23, Mat 15:39

dative m s

ὄχλῳ

Mat 15:35, Mat 27:15, Mrk 5:27, Mrk 5:30, Mrk 8:6, Mrk 8:6, Mrk 15:15, Luk 7:9

dative m p

ὄχλοις

Mat 11:7, Mat 12:46, Mat 13:34, Mat 14:19, Mat 15:36, Mat 23:1, Mat 26:55, Luk 3:7

genitive m p

ὄχλων

Luk 11:29