Words the Bible translates as repair
English uses one word here. The Bible uses 6 words, and they do not mean the same thing. Each is listed with what it actually means, most frequent first.
- ḥazaqחָזַקto be firm or strong, and so to make firm: to grow strong, prevail, take courage, strengthen, repair, grip, hold fast, or harden
- rapahרָפָאto heal: to make a sick, wounded, or broken thing sound and whole again.
- gadarגָּדַרto wall up: to stack stones into a barrier, whether to close a way shut or to close a gap in a wall that has fallen in.
- ḥadashחָדַשׁto make something new again: to repair, restore, or bring back to fresh condition what is already there
- badaqבָּדַקto repairnot studied yet
- ḥutחוּטto repairnot studied yet
Keep looking
Every English meaning beginning with R is on its letter page, and the whole index starts at Browse.