Words the Bible translates as hurt
English uses one word here. The Bible uses 6 words, and they do not mean the same thing. Each is listed with what it actually means, most frequent first.
- adikeōἀδικέωto do wrong: to violate what is just by treating a person unfairly or by inflicting injury on someone or something.
- nagaphנָגַףto hit something hard enough to damage it: a collision, whether an animal against an animal, a foot against a stone, an army broken in defeat, or God striking with plague.
- sheverשֶׁבֶרa breaking: the shattering of something whole, from a snapped bone to the collapse of a whole nation
+1 more meaning
- the interpretation of a dream: the unlocking of what a dream means
- atsavעָצַבto be in or cause deep pain, chiefly the inner pain of grief and distress
+1 more meaning
- to shape or fashion something by hand, as a craftsman forms a figure
- blaptōβλάπτωto hurtnot studied yet
- ka'avכָּאַבto hurt: to be in pain, in body or in heart, or to cause that pain in someone else
Keep looking
Every English meaning beginning with H is on its letter page, and the whole index starts at Browse.