Words the Bible translates as hide oneself

English uses one word here. The Bible uses 2 words, and they do not mean the same thing. Each is listed with what it actually means, most frequent first.

ḥavaחָבָאto hide: to take cover out of sight, to conceal or shelter another person or thing, or to be kept from view, usually to escape danger or stay safe
alamעָלַםto hide or conceal something, or for something to slip out of sight and awareness

Keep looking

Every English meaning beginning with H is on its letter page, and the whole index starts at Browse.