Words the Bible translates as grieve
English uses one word here. The Bible uses 9 words, and they do not mean the same thing. Each is listed with what it actually means, most frequent first.
- lupeōλυπέωto grieve: to cause someone sorrow or pain, or to feel that sorrow oneself
- pentheōπενθέωto mourn: to grieve a loss so deeply that the sorrow shows
- ka'asכָּעַסto be angry, or to be grieved and vexed; the inward state of a stirred-up spirit
+1 more meaning
- to provoke someone to anger; to goad another into fury, most often God
- talaipōreōταλαιπωρέωto grievenot studied yet
- atsavעָצַבto be in or cause deep pain, chiefly the inner pain of grief and distress
+1 more meaning
- to shape or fashion something by hand, as a craftsman forms a figure
- odunaōὀδυνάωto be in intense pain or anguish, whether of body or of heart
- yagahיָגָהto cause someone grief: to lay sorrow on a person, or to be the one bowed under sorrow that someone else has laid on them
- ka'avכָּאַבto hurt: to be in pain, in body or in heart, or to cause that pain in someone else
- adavאָדַבto grievenot studied yet
Keep looking
Every English meaning beginning with G is on its letter page, and the whole index starts at Browse.