StrongerBible

navi

נָבִיא

HebrewH5030prophet

Appears 315 times · tap a cell to see the verses

Gen 20:7Exo 7:1Num 11:29Num 12:6Deu 13:1(2)Deu 13:3(4)Deu 13:5(6)Deu 18:15Deu 18:18Deu 18:20 (2×)Deu 18:22 (2×)Deu 34:10Jdg 6:81Sa 3:201Sa 9:91Sa 10:51Sa 10:101Sa 10:11 (2×)1Sa 10:121Sa 19:201Sa 19:241Sa 22:51Sa 28:61Sa 28:152Sa 7:22Sa 12:252Sa 24:111Ki 1:81Ki 13:111Ki 13:181Ki 18:4 (2×)1Ki 18:13 (2×)1Ki 18:19 (2×)1Ki 18:201Ki 18:22 (2×)1Ki 18:251Ki 18:401Ki 19:11Ki 19:101Ki 19:141Ki 19:161Ki 20:131Ki 20:351Ki 20:411Ki 22:61Ki 22:101Ki 22:121Ki 22:131Ki 22:221Ki 22:23
Root family
Word studyResearch-gradenah-VEEnoun

What navi means

a prophet: a person God authorizes to speak for him, carrying his word to a people

TranslatabilityApproximateCertaintyStrong

This is the central word for the person through whom God speaks in Israel. What makes someone a prophet is not a technique, a trance, or a gift for predicting the future, but a commission: God appoints the person and puts his word in that person's mouth, and the person delivers it. The most common thing a prophet does is announce a message with the formula "this is what the LORD says," addressing a real situation in the present, whether or not the future is in view.

The word covers a wide range of figures. It names the great individuals God raised up across Israel's history, from Moses and Samuel through Elijah, Isaiah, and Jeremiah, who confronted kings and the nation face to face. It also names groups: bands of prophets who traveled together with music and were seized by God's Spirit, and the communities that gathered around Elijah and Elisha, called the sons of the prophets. The same title is used of a woman, and its feminine form names Miriam, Deborah, and Huldah, who did the same work of speaking for God.

Strikingly, the word is neutral about whether the speaker is genuine. Hebrew has no separate word for a false prophet: someone who lies in God's name, or speaks for another god, is still called by this same title, and the surrounding text supplies the verdict. Elijah and the prophets of Baal on Mount Carmel all bear the one label. The books of Deuteronomy, Jeremiah, and Ezekiel wrestle hard with how to tell a true prophet from a false one, precisely because the title itself does not settle the question.

An old note preserved in the text (1 Samuel 9:9) records that this word came to replace an older title, seer, as the standard term for such a person. By the time of the writing prophets it was the settled word for anyone who speaks in God's name.

Nuances

1aan individual prophet: a single person God sends to speak his word to king or nation
Gen 20:7Exo 7:1Num 12:6Deu 18:15Deu 18:18Deu 34:10Jdg 6:81Sa 3:201Sa 22:52Sa 7:22Sa 12:252Sa 24:11
1ba band or company of prophets: a group who prophesied together, including the traveling ecstatic bands and the communities gathered around Elijah and Elisha (the sons of the prophets)
1Sa 10:51Sa 10:101Sa 10:11 (2×)1Sa 10:121Sa 19:201Sa 19:241Ki 18:4 (2×)1Ki 18:13 (2×)1Ki 20:352Ki 2:32Ki 2:52Ki 2:7

Disputed

Whether the ancient Hebrew Bible offers any workable test to tell a true prophet from a false one, given that both are called by this one title. Some hold that the biblical criteria (fidelity to the LORD in Deuteronomy 13, fulfillment of the word in Deuteronomy 18) were meant to function in real time; others argue no criterion could actually distinguish the two before the outcome, so the labels true and false were applied only after the fact by the side that survived.

  • contestedThe biblical tests were intended as genuine, usable criteria: a prophet who leads Israel to other gods is false regardless of signs, and a prophet whose word fails has not been sent.; TWOT, s.v. נבא (R. D. Culver), vol. 2, pp. 544-545
  • contestedThere was no valid real-time criterion; the Masoretic Text has no word for false prophet, and true and false were sorted out only retrospectively by the survivors and later editors.; James L. Crenshaw, Prophetic Conflict: Its Effect upon Israelite Religion (BZAW 124; Berlin: de Gruyter, 1971), pp. 49-61; Thomas W. Overholt, The Threat of Falsehood: A Study in the Theology of the Book of Jeremiah (SBT 2/16; London: SCM, 1970)

What scholars say about navi

Lexica agree that by the biblical period נָבִיא denotes the office of divine spokesman, but they divide on the word's origin along the same axis as the wider etymological debate. HALOT, TDOT (H.-P. Müller), and Gesenius18 read the qatil pattern as normally passive and gloss it "one who is called" (the position associated with Albright). BDB, TLOT (Jeremias), and TWOT lean active ("spokesman, speaker"), taking Exod 7:1 as a key proof-text; DCH declines to choose. Since Fleming's 1993 studies, and on the strength of the Emar munabbiatu and the Mari nabu of the Haneans, comparative-prophecy scholars (Nissinen, Weippert, Blenkinsopp, Grabbe) have moved toward the active "invoker/proclaimer" reading, while Semitic morphologists (Huehnergard, Fox) and Stökl retain or leave open the passive reading; the root unambiguously means "call/name," but morphology alone cannot settle whether the prophet is agent or object of that call. The old derivation from נבע "to bubble up" is phonologically impossible and universally rejected. On the terminological field, Wilson and Petersen correlate נָבִיא, רֹאֶה, and חֹזֶה with distinct (Ephraimite vs Judean, central vs peripheral) social settings, while Grabbe and Auld judge the titles too interchangeable to sort cleanly and read 1 Sam 9:9 as a late editorial gloss. Crenshaw, Overholt, and Carroll frame the true-vs-false problem as one the texts could not resolve in real time. Amos 7:14 (present "I am no prophet" vs past "I was no prophet") is unresolvable at the level of syntax. The feminine נְבִיאָה denotes the same office (Gafney, Ackerman, Bird).

Where scholars disagree about navi

Whether the noun's form marks the prophet as the one who is called by God (passive) or the one who calls on and proclaims for God (active). The root across the Semitic languages plainly means "to call, name, invoke," but the noun pattern in Hebrew yields both passive forms (like "anointed one") and active agent-nouns (like "leader"), so the form alone does not decide it.

  • contestedPassive, "one who is called/named" by God, fitting the prophetic call narratives; the pattern is normally passive in Hebrew.; HALOT, s.v. נביא, vol. 2, pp. 661-663; John Huehnergard, "On the Etymology and Meaning of Hebrew nabi'," Eretz-Israel 26 (1999): 88*-93*
  • contestedActive, "one who calls/invokes" or proclaims for the deity, supported by the newly recovered Emar and Mari evidence and by the pattern's use for agent-nouns.; Daniel E. Fleming, "The Etymological Origins of the Hebrew nabi': The One Who Invokes God," Catholic Biblical Quarterly 55 (1993): 217-224; TLOT, s.v. נביא (J. Jeremias), vol. 2, pp. 697-710
In-depth research

This is a research paper, so it may be hard to read without scholarly background. It is useful if you want to dig even deeper into this word.

Sources

  • HALOT, s.v. נביא, vol. 2, pp. 661-663lexicon
  • BDB, s.v. נביא, pp. 611-612lexicon
  • DCH, s.v. נביא, vol. 5, pp. 583-587lexicon
  • TDOT, vol. 9, s.v. נביא (H.-P. Müller), pp. 129-150theological_dictionary
  • TLOT, s.v. נביא (J. Jeremias), vol. 2, pp. 697-710theological_dictionary
  • NIDOTTE, vol. 3, s.v. נביא, pp. 1067-1078theological_dictionary
  • Daniel E. Fleming, "The Etymological Origins of the Hebrew nabi': The One Who Invokes God," Catholic Biblical Quarterly 55 (1993): 217-224journal_article
  • John Huehnergard, "On the Etymology and Meaning of Hebrew nabi'," Eretz-Israel 26 (1999): 88*-93*journal_article
  • Robert R. Wilson, Prophecy and Society in Ancient Israel (Philadelphia: Fortress, 1980)monograph
  • James L. Crenshaw, Prophetic Conflict: Its Effect upon Israelite Religion (BZAW 124; Berlin: de Gruyter, 1971)monograph

All attested forms of נָבִיא

m s absolute

נָּבִיא, נָבִיא

Deu 13:3, Deu 13:5, Deu 18:20, Deu 18:20, Deu 18:22, Deu 18:22, 1Sa 9:9, 1Sa 22:5

m p absolute

נְּבִיאִים, נְּבִאִים, נְבִאִים, נְבִיאִים, נְּבִיאִם

1Sa 10:11, 1Sa 19:20, 1Ki 18:20, 1Ki 19:1, 1Ki 20:35, 1Ki 22:6, 1Ki 22:10, 1Ki 22:13

m p construct

נְבִיאֵי, נְבִאֵי, נְּבִיאֵי

1Ki 18:4, 1Ki 18:13, 1Ki 18:19, 1Ki 18:19, 1Ki 18:22, 1Ki 18:25, 1Ki 18:40, 2Ki 3:13

m p construct

נְבִיאֶיךָ

1Ki 19:10, 1Ki 19:14, 1Ki 22:23, 2Ch 18:22, Neh 9:26, Neh 9:30, Ezk 13:4

m p construct

נְבִיאֶיהָ

Lam 2:9, Lam 4:13, Ezk 22:25, Ezk 22:28, Mic 3:11, Zep 3:4

m p construct

נְבִיאֵיכֶם

Jer 2:30, Jer 27:9, Jer 27:16, Jer 29:8, Jer 37:19

m p construct

נְבִיאָיו, נְבִאָיו

1Ki 22:22, 2Ch 18:21, 2Ch 20:20, 2Ch 29:25, 2Ch 36:16

m p construct

נְבִיאַי

1Ch 16:22, Psa 105:15

m p construct

נְבִיאֵיהֶם

Jer 2:26, Jer 32:32

m p construct

נְבִיאֵנוּ

Neh 9:32

m p construct

נְבִיאַיִךְ

Lam 2:14

m s construct

נְבִיאֲכֶם

Num 12:6

m s construct

נְבִיאֶךָ

Exo 7:1