StrongerBible

archisunagōgos

ἀρχισυνάγωγος

GreekG0752ruler of the synagogue, synagogue leader, ...

Appears 9 times · tap a cell to see the verses

Mrk 5:22Mrk 5:35Mrk 5:36Mrk 5:38Luk 8:49Luk 13:14Act 13:15Act 18:8Act 18:17
Compound of
Word studyResearch-gradear-khee-soo-NAH-go-gosnoun

What archisunagōgos means

the head of a synagogue: a leading lay member who presided over a local Jewish congregation, its gatherings for worship, and often its building

TranslatabilityApproximateCertaintySettled

The word is a compound: the ordinary word for a synagogue with a prefix meaning "chief" or "head" placed in front of it, so it means the head of the gathering. It names the leading figure of a local Jewish congregation. In the New Testament the people who hold it are always lay leaders, never priests or scribes, and they are clearly people of standing: Jairus can send servants to summon Jesus and fills his house with professional mourners, and Crispus in Corinth comes to faith together with his whole household.

The office went hand in hand with wealth, and its duties followed from that standing. A synagogue ruler often paid for the meeting place itself and then oversaw how it was used. In practice the role could include:

  • paying for and maintaining the building where the congregation met,
  • arranging the Sabbath gathering and choosing who read the Scriptures and who spoke,
  • keeping order and disciplining members of the congregation,
  • and speaking for the community before visitors and the civil authorities.

Not every leader did all of these, and how much any one of them did varied from place to place.

More than one person could hold the title at the same time in a single congregation, which is why the book of Acts can speak of the synagogue leaders of Antioch in the plural, inviting Paul to address the people. When one such leader objects to Jesus healing on the Sabbath, he scolds the crowd rather than Jesus, a telling detail: he had authority over his own congregation but none over a visiting teacher.

The Gospels can also name the same man with a broader word, ἄρχων, "a ruler," the general term for any official; Matthew and Luke use it for Jairus where Mark uses the specific title, so the wider category and the exact office name the same person.

Mrk 5:22Mrk 5:35Mrk 5:36Mrk 5:38Luk 8:49Luk 13:14Act 13:15Act 18:8Act 18:17

Disputed

What the office of synagogue ruler actually involved: a defined working religious office, a mark of wealth and social honor, or a combination of the two.

  • majorityAn integrated office in which leadership, social standing, and financial patronage went together, so the holder was a well-off lay benefactor of the congregation who also carried real, if variable, responsibilities for its worship and affairs.; Lee I. Levine, The Ancient Synagogue: The First Thousand Years, 2nd ed. (Yale University Press, 2005), ch. 11; Anders Runesson, The Origins of the Synagogue: A Socio-Historical Study (ConBNT 37, 2001); Craig S. Keener, Acts: An Exegetical Commentary, vol. 2 (Baker Academic, 2013), 2033–36; John S. Kloppenborg, Christ's Associations: Connecting and Belonging in the Ancient City (Yale University Press, 2019)
  • minorityChiefly an honorary status marker of wealth and family standing rather than a set of duties, on the model of civic honors in the wider Greco-Roman world, shown by title-holders who could not have officiated, including women and a three-year-old child.; Tessa Rajak and David Noy, "Archisynagogoi: Office, Title and Social Status in the Greco-Jewish Synagogue," Journal of Roman Studies 83 (1993): 75–93; Margaret H. Williams, Jews in a Graeco-Roman Environment (WUNT 312, 2013)
  • minorityA defined working office responsible for arranging worship, appointing readers, and overseeing the congregation, closely matching the later rabbinic "head of the synagogue."; Wolfgang Schrage, "συναγωγή κτλ.," in Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), vol. 7, 844–47; Emil Schürer, The History of the Jewish People in the Age of Jesus Christ, rev. ed. Vermes, Millar, and Goodman (T&T Clark, 1979), vol. 2, 433–36

What scholars say about archisunagōgos

ἀρχισυνάγωγος is a Koine compound of the prefix ἀρχι- ("chief") and συναγωγή, formed on the same pattern as ἀρχιερεύς and ἀρχιτρίκλινος; it is unattested in classical Greek and does not appear in the Septuagint or in Philo, and it occurs only once in Josephus (Life 271), who, like Philo, otherwise prefers civic terms such as ἄρχων and πρεσβύτερος. The standard lexica agree on the sense: BDAG (3rd ed., 2000) glosses "leader/president of a synagogue," LSJ "ruler of a synagogue," and Louw-Nida places it among religious roles as one who directs a synagogue's activities. Because συναγωγή in the Septuagint renders עֵדָה and קָהָל (the gathered congregation rather than the building), the compound meant on its face "head of the gathering." Wolfgang Schrage's TDNT article (vol. 7) gave the classic functional account, treating the office as the working equivalent of the Mishnaic ראש הכנסת, responsible for arranging worship and appointing readers. That reading was challenged by Tessa Rajak and David Noy (Journal of Roman Studies 83, 1993), who argued from roughly thirty-two Jewish inscriptions that the title was largely an honorific, patronal status marker on the Greco-Roman civic model, pointing to perpetuity formulas, honorific modes of address, accumulated titles, and holders who could not have officiated, among them women (documented by Bernadette Brooten, 1982) and a three-year-old at Venosa. Subsequent work by Lee Levine, Anders Runesson, Craig Keener, and John Kloppenborg has converged on an integrated model in which patronage, status, and real if variable liturgical and administrative duties belonged together. The pre-70 Theodotos inscription from Jerusalem, naming a hereditary priestly ἀρχισυνάγωγος who built a synagogue "for the reading of the Law and the teaching of the commandments," is the key witness contemporary with the New Testament. The New Testament's own portrait (Jairus's prominence, the plural board at Pisidian Antioch, the disciplinary stance of Luke 13:14, and the public standing of Crispus and Sosthenes at Corinth) fits this integrated profile better than either pole.

In-depth research

This is a research paper, so it may be hard to read without scholarly background. It is useful if you want to dig even deeper into this word.

Sources

  • BDAG (Bauer, Danker, Arndt, Gingrich), A Greek-English Lexicon of the New Testament, 3rd ed. (2000), s.v. ἀρχισυνάγωγοςlexicon
  • LSJ (Liddell-Scott-Jones), A Greek-English Lexicon, s.v. ἀρχισυνάγωγοςlexicon
  • Johannes P. Louw and Eugene A. Nida, Greek-English Lexicon of the New Testament Based on Semantic Domains, domain 53.93lexicon
  • Wolfgang Schrage, "συναγωγή κτλ.," in Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), vol. 7, 798–852 (esp. 844–47)theological-dictionary
  • Horst Balz, "ἀρχισυνάγωγος," in Exegetical Dictionary of the New Testament (EDNT), vol. 1 (1990), 165–66theological-dictionary
  • Tessa Rajak and David Noy, "Archisynagogoi: Office, Title and Social Status in the Greco-Jewish Synagogue," Journal of Roman Studies 83 (1993): 75–93article
  • Lee I. Levine, The Ancient Synagogue: The First Thousand Years, 2nd ed. (Yale University Press, 2005), ch. 11monograph
  • Bernadette J. Brooten, Women Leaders in the Ancient Synagogue: Inscriptional Evidence and Background Issues (Brown Judaic Studies 36, 1982)monograph
  • John S. Kloppenborg, "Dating Theodotos (CIJ II 1404)," Journal of Jewish Studies 51 (2000): 243–80article
  • Anders Runesson, The Origins of the Synagogue: A Socio-Historical Study (ConBNT 37, 2001)monograph
  • Craig S. Keener, Acts: An Exegetical Commentary, vols. 2-3 (Baker Academic, 2013-2014)commentary
  • Joel Marcus, Mark 1-8 (Anchor Yale Bible 27, 2000), 363–64commentary
  • C. K. Barrett, A Critical and Exegetical Commentary on the Acts of the Apostles (ICC, 1994-1998)commentary

All attested forms of ἀρχισυνάγωγος

genitive m s

ἀρχισυναγώγου

Mrk 5:35, Mrk 5:38, Luk 8:49

nominative m s

ἀρχισυνάγωγος

Luk 13:14, Act 18:8

accusative m s

ἀρχισυνάγωγον

Act 18:17

dative m s

ἀρχισυναγώγῳ

Mrk 5:36

genitive m p

ἀρχισυναγώγων

Mrk 5:22

nominative m p

ἀρχισυνάγωγοι

Act 13:15